Sådan ser dokumentet ud, når du sender det videre
Seks afsnit, som en læge, PPR eller en kommunal sagsbehandler kan læse igennem på få minutter. De fylder omkring tolv A4-ark, hvoraf de fire sidste er bilaget. Her er hele dokumentet med data fra et opdigtet barn - ingen rigtige børn er brugt som eksempel.
Du vælger selv perioden i appen og trykker Eksportér overblik. Så har du en fil, du kan printe, maile eller dele - og hvis der ikke er data nok til en graf, udgår afsnittet i stedet for at stå tomt.
Dag for dag i perioden
Den side, modtageren læser først. Én kurve pr. måling på hver sin skala - ikke ét tal, der lægger dem sammen. På tyve sekunder kan man se formen på perioden, og hvor mange dage den hviler på.
- ·Tre nøgletal øverst: gennemsnitlig nattesøvn, opvågninger pr. nat og dage med reaktioner pr. uge - hver med antal dage bag sig, og "for få nætter til en retning", hvor der er det.
- ·Kurver pr. måling: energi 1-5, nattesøvn i timer og opvågninger pr. nat, hver på sin egen akse med 7-dages gennemsnit som mørk linje. Brud i kurven er dage uden registrering - ikke nul.
- ·Vendepunkter står som stiplede lodrette streger på tværs af alle tre kurver, med dato under. Stregen viser hvornår - ikke at vendepunktet forårsagede noget.
- ·Hovedindtryk: nogle få sætninger om det, kurverne faktisk viser - ingen af dem om et samlet trivselstal.
Der står ingen samlet trivselsscore og ingen trivselskurve i dokumentet - kun de målinger, du har registreret, på deres egne skalaer. En måling med under fem dage bag sig står dæmpet og uden retning.
Alle seks afsnit i rækkefølge
Afsnit uden data nok udgår, så et dokument kan også være kortere - og sidetallene tæller efter, hvad der faktisk kom med. Bagest ligger bilaget med den detaljerede dag-for-dag pr. tidsrum.
Hvad dokumentet siger - og hvad det holder sig fra
Nævneren står ved tallet
"5,5 dage/uge · målt over 28 dage med registreringer". En rate over fire dage og en over firs kan ellers ikke skelnes, og fejlen ville pege i den betryggende retning.
Retningen skal kunne bæres
En pil kræver mindst fem dage i hver halvdel af perioden, og tærsklen regnes af periodens egen spredning. Kan ændringen ikke skelnes fra den almindelige variation, står der "Ingen målbar ændring" - ikke "stabil". Er der for få dage, står det i stedet for tallet.
Ingen trivselstal at citere
Der står hverken ét samlet tal for perioden eller en trivselskurve dag for dag. Dokumentet viser de målinger, du har skrevet, på deres egne skalaer. Trivselstallet findes stadig i appen, hvor du selv ved, hvad du har udfyldt.
Ingen konklusion om årsag
På fremmøde-siden står begge læsninger af samme tal side om side. Dokumentet lægger op til samtalen; det afgør den ikke.
Dine ord, uredigerede
Noter følger med op til 30 dage tilbage og står som du skrev dem. Du kan fravælge dem i eksport-arket, hvis de er for private til mødet.
Det bliver din fil
PDF'en dannes på telefonen og sendes ingen steder af sig selv. Du vælger, hvem der får den - og filnavnet nævner ikke barnets navn, så det ikke står i en indbakke.
Dokumentet bliver kun så godt som de dage, der er skrevet ned
Begynd med i dag, og lad det køre nogle uger. PDF-eksporten er en Premium-funktion; hele den daglige registrering er gratis, også skoledage, fravær og påklædning.